LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES 12PM

El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Domingo 19 de diciembre del 2021

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

AMS-POL CHILE-ELECCIONES

SANTIAGO DE CHILE – Los chilenos acuden a las urnas para elegir presidente entre el izquierdista Gabriel Boric y el ultraderechista José Antonio Kast, en las elecciones más reñidas y polarizadas en los últimos años, y dependiendo de quién sea el ganador, imprimirá un nuevo giro a un país que en las últimas tres décadas ha sido gobernado por mandatarios más cercanos al centro político. Por Eva Vergara . AP foto. 550 palabras. ENVIADO

AMN-GEN EEUU CONGRESO PRESUPUESTO

WASHINGTON – El senador demócrata Joe Manchin declara que no votará a favor del proyecto de 2 billones de dólares para afianzar las redes de bienestar social, asestando un golpe posiblemente fatal a una de las prioridades del presidente Joe Biden. Por Hope Yen y Alan Fram. AP foto. 300 palabras. ENVIADO

AMN-ECO CORONAVIRUS-RESTAURANTES

DETROIT – Aunque los restaurantes en Estados Unidos y Canadá están abiertos sin restricciones y a menudo llenos, están entrando en su segundo invierno de la pandemia de coronavirus ansiosos sobre lo que les espera: están presionados por escasez de mano de obra y el alza de los precios de la comida y la variante ómicron acecha. Por Dee-Ann Durbin, Mae Anderson y Sylvia Hui.

400 palabras. AP foto. ENVIADO

Con:

—EUR-GEN CORONAVIRUS BÉLGICA: Protestas en Bélgica por medidas tomadas para combatir COVID

—MOR-GEN CORONAVIRUS ISRAEL: Primer ministro israelí exhorta a la población a vacunarse

—EUR-GEN CORONAVIRUS ALEMANIA: Alemania añade a Gran Bretaña a restricciones de viajes

—EUR-GEN CORONAVIRUS GRAN BRETAÑA: Gran Bretaña no descarta imponer más limitaciones ante amenaza del ómicron

ASI-CLI ASIA-TORMENTAS

MANILA – El gobernador de una isla en el centro de Filipinas dice que al menos 72 personas murieron debido a la devastación causada por el tifón Rai en la mitad de las localidades que lograron comunicarse con él, lo que eleva a 146 las víctimas fatales de la tormenta más poderosa que ha azotado este año al país. Por Jim Gomez. 550 palabras. AP foto. ENVIADO

___________________________________

SOLAMENTE EN AP

___________________________________

REP-GEN MÉXICO-ARCHIVOS

CIUDAD DE MÉXICO – En febrero de 2019, el presidente Andrés Manuel López Obrador ordenó a todas las oficinas del gobierno de México que entregaran al Archivo General de la Nación todos los expedientes históricos pendientes sobre violaciones a derechos humanos, persecuciones políticas y corrupción, aunque hizo hincapié en que sobre todo lo hiciera la agencia de inteligencia, a la que el mandatario siempre ha señalado de haberse usado en el pasado para perseguir a rivales políticos. Casi tres años después, sin embargo, la entrega de información ha sido mínima, según una revisión de The Associated Press. Por Rafael Cabrera. 1.300 palabras. AP foto. ENVIADO

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-GEN MINNESOTA-MUERTOS EN CASA

MOORHEAD, Minnesota — Las autoridades investigan las muertes de varias personas cuyos cadáveres fueron hallados en una casa en el noroeste de Minnesota. 200 palabras. ENVIADO

___________________________________

MUNDO

___________________________________

MOR-GEN ISRAEL PALESTINOS

JERUSALÉN — La policía israelí detuvo a cuatro palestinos sospechosos de participar en un ataque a tiros contra seminaristas judíos que dejó un muerto en la Margen Occidental. 220 palabras. ENVIADO

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-FUT ESPAÑA-LIGA

MADRID — Mermado por un brote de COVID-19 que ha afectado a seis jugadores, el Real Madrid recibe al Cádiz en busca de restaurar una ventaja de ocho puntos al frente de la Liga española. En tanto, el tercero Real Betis visita al Athletic Bilbao. 500 palabras. AP Fotos. Editores: en desarrollo.

DEP-FUT INGLATERRA-LIGA

LONDRES — El Manchester City abruma 4-0 a Newcastle para consolidarse como líder de la Liga Premier. Chelsea cede más terreno al igualar 0-0 en su visita Wolverhampon. Más tarde, Liverpool visita a Tottenham. Por Rob Harris. 400 palabras. AP Fotos. Editores: en desarrollo.

___________________________________

ESPECTÁCULOS Y CULTURA

___________________________________

EUR-GEN ROGERS-DECESO

LONDRES – Fallece a los 88 años Richard Rogers, el elogiado arquitecto británico que fue una de las fuerzas detrás del Centro Pompidou en París y más tarde diseñó el Millennium Dome de Londres. 141 palabras. AP Foto. ENVIADO

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

———————————–

EN TWITTER:

———————————–

Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos